Expédition, TVA et droits d’importation

Expédition au sein de l’Union européenne

Les commandes expédiées vers des pays membres de l’Union européenne ne sont pas soumises à des droits de douane ni à des frais d’importation.

Pour les clients particuliers, la TVA applicable dans le pays de destination est calculée et incluse dans le prix ou lors du passage en caisse.

Cela signifie que les clients situés dans l’Union européenne n’ont normalement pas à payer de taxes d’importation ou de droits de douane supplémentaires lors de la livraison.

Expédition en dehors de l’Union européenne

Les commandes expédiées vers des destinations situées en dehors de l’Union européenne sont généralement facturées sans TVA allemande, lorsque cela est applicable.

Veuillez noter que votre commande peut être soumise à la TVA à l’importation, à des droits de douane et/ou à des frais de traitement locaux lors de son entrée dans votre pays.

Ces frais sont déterminés par les autorités douanières et fiscales du pays de destination et ne sont pas inclus dans nos prix ni dans nos frais d’expédition, sauf indication contraire explicite lors du passage en caisse.

Les éventuels droits d’importation, taxes locales ainsi que les frais de douane ou de traitement facturés par le transporteur sont à la charge du destinataire.

Les réglementations en matière d’importation variant d’un pays à l’autre, nous vous recommandons de vous renseigner auprès de votre administration douanière locale si vous souhaitez connaître les éventuels frais supplémentaires avant de passer commande.

For the short checkout/cart notice, I’d use:

Pour les livraisons en dehors de l’Union européenne, des taxes d’importation, droits de douane et frais de traitement locaux peuvent s’appliquer lors de la livraison.